Удостоверение личности раненого и больного военнопленного (англ.)

A. IDENTITY CARD

(see Article 4)

------------------T---------------T---------------T--------------¬

¦    Height       ¦    Weight     ¦    Eyes       ¦    Hair      ¦

¦________________ ¦_______________¦_______________¦______________¦

+-----------------+---------------+---------------+--------------+

¦                                 ¦Blood type     ¦Official seal ¦

¦                                 ¦_______________¦imprint       ¦

¦                                 ¦Religion       ¦              ¦

¦                                 ¦_______________¦              ¦

¦    Fingerprints (optional)      +---------------+--------------+

¦                                 ¦             NOTICE           ¦

¦(Left         ¦  (Right          ¦                              ¦

¦forefinger)   ¦  forefinger)     ¦This identity  card  is issued¦

+--------------+------------------+to persons who  accompany  the¦

¦Any other mark of                ¦Armed Forces of               ¦

¦identification _________________ ¦but are not part of them.  The¦

¦________________________________ ¦card  must be carried  at  all¦

¦________________________________ ¦times by the person to whom it¦

¦                                 ¦is issued.  If  the bearer  is¦

¦                                 ¦taken  prisoner,  he shall  at¦

¦                                 ¦once  hand  the  card  to  the¦

¦                                 ¦Detaining   Authorities,    to¦

¦                                 ¦assist in his identification. ¦

+---------------------------------+------------------------------+

¦                                                                ¦

¦                          (Name of the country and military     ¦

¦                             authority issuing this card)       ¦

¦   ------------¬                                                ¦

¦   ¦Photograph ¦                                                ¦

¦   ¦  of the   ¦                    IDENTITY CARD               ¦

¦   ¦  bearer   ¦                                                ¦

¦   ¦           ¦            FOR A PERSON WHO ACCOMPANIES        ¦

¦   ¦           ¦                  THE ARMED FORCES              ¦

¦   ¦           ¦                                                ¦

¦   L------------                                                ¦

¦                                                                ¦

¦                 Name _________________________________________ ¦

¦                 First names __________________________________ ¦

¦                 Date and place of birth ______________________ ¦

¦                 Accompanies the Armed Forces as ______________ ¦

¦                                                                ¦

¦   Date of issue                    Signature of bearer         ¦

¦   _____________________________    ___________________________ ¦

L-----------------------------------------------------------------

Remarks. - This card should be made out for preference in two or three languages, one of which is in international use. Actual size of the card: 13 by 10 centimetres. It should be folded along the dotted line.